The basivertebral nerve runs inside each vertebra and carries pain signals from the endplates, the surfaces that sit against your discs. When endplates are damaged or inflamed, this nerve can be a major source of chronic low back pain.